Tagarchief: C. van Dijk

De betrekkelijkheid der stof – strofe 24 van de Tao Teh King en een berijming door C. van Dijk

BESTEL TAO EN TEH

LEES MEER EN DOWNLOAD HET GRATIS GEDEELTE VAN TAO EN TEH

Hieronder volgt strofe 24 van de Daodejing van Lao Zi in de vertaling van E.J. Welz en parafrasen op door C. van Dijk.

Wie op zijn tenen staat, zal niet lang overeind blijven;
wie zichzelf een vuurbaken acht, straalt niet ver;
wie voldaan is over Lees verder

Aanpassing – strofe 8 van de Tao Teh King van Lao Zi en een berijming door C. van Dijk

BESTEL TAO EN TEH

LEES MEER EN DOWNLOAD HET GRATIS GEDEELTE VAN TAO EN TEH

Een man van hoge deugd is gelijk het water,
dat zijn weldaden in alle bescheidenheid verspreidt
en in alle nederigheid verblijft op plaatsen,
die vele mensen te gering zouden achten.
Zulk een man benadert Tao.
Zijn hart is afgronddiep;
mensenliefde is de bron van zijn weldadigheid;
oprechtheid die van zijn woorden;
schranderheid kenmerkt zijn handelingen,
opportuniteit zijn gehele doen en laten.
Tot regeren geroepen, munt hij uit door integriteit.
Hij bevordert steeds en betwist nimmer:
zó wordt hij ook nooit het voorwerp van afkeuring.
Lees verder

De macht van het geringe – strofe 63 van de Tao Teh King en een berijming door C. van Dijk

BESTEL TAO EN TEH

De eerste druk van het bijzondere en mooi uitgegeven boek Tao, Universeel bewustzijn – Teh, Universeele bewustwording uit 2019 (een heruitgave van de vertaling van de Tao Teh King of Daodejing van Lao Zi door E.J. Welz en parafrasen door C. van Dijk) was vrij snel uitverkocht. Het heeft eventjes geduurd, maar de tweede en ongewijzigde druk is nu verkrijgbaar. Hieronder volgen strofe 63 en de bijbehorende parafrasen.

Bedrijf onbedrijvigheid.
Beoefen lijdelijkheid.
Proef smaakloosheid.
Zie het grote in het kleine, het veel in het weinige.
Stel deugd tegenover ondeugd.
Begin bescheiden en klein om het grote en grootse te volbrengen.
‘s Werelds grote en grootse dingen hebben Lees verder

Boeken over Tao van Rozekruis Pers: Elly Nooyen, Henri Borel, E.J. Welz, C. van Dijk, J. van Rijckenborgh en C. de Petri

Uitgeverij Rozenkruis Pers heeft momenteel de bovenstaande zes uitgaven over Tao in haar fonds. Hieronder volgen korte beschrijvingen.

1. Mysteriën van Tao en de Daodejing, Elly Nooyen en Henri Borel
Tao is in de kosmos, in ons zonnestelsel, overal op aarde, in de bomen, in de planten en de dieren, in de bergen en stenen. In cellen en atomen. Tao is ook in de mens. Toch is Tao op geen enkele manier waarneembaar. Verdiep je in thema’s van Lees verder

Het ware leiderschap – strofe 3 van de Tao Teh King en een berijming door C. van Dijk

BESTEL TAO EN TEH

LEES MEER OVER TAO EN TEH

Hieronder volgt strofe 3 van de Tao Teh King (of Daodejing) van Lao Zi (of Lao Tse) in de vertaling van E.J. Welz en parafrasen door C. van Dijk. 

Verhef niemand boven anderen
en ge zult het volk niet ontevreden maken.
Sta zelf niet naar buitensporigheden
en ge zult het volk geen aanleiding geven tot diefstal.
Houd uw eigen begeerlijkheid in toom
en ge zult de harten des volks niet in Lees verder